water treatment for multi-family units